English |東京校 | 中文版 | オンライン
漢龍文化中心 HOME > 今周流行语


佛系青年
2019-3-1

佛(fó)系(xì)青(qīnɡ)年(nián)


用(yònɡ)来(lái)形(xínɡ)容(rónɡ)那(nà)些(xiē)无(wú)欲(yù)无(wú)求(qiú)得(dé)过(ɡuò)且(qiě)过(ɡuò)的(de)年(nián)轻(qīnɡ)人(rén)

無欲で流れに流れていくような今ときの若者を表す言葉。


<例文>

【使用例①】

A:小王是公司有名的佛系青年,名牌大学毕业,却在我们这样的小公司干了3年多。

A:Xiǎowáng shì gōngsī yǒumíng de fòxìqīngnián ,míngpái dàxué bìyè ,què zài wǒmen zhèyàng de xiǎogōngsī gàn le sānniánduō 。

A:小王はうちの会社で有名な佛系青年だよ。名門大学卒業をしたのにうちの会社みたにな小さい所で3年も働いたよ。

 

【使用例②】 

A:无论发生什么事情,她都是一笑而过。

A:Wúlùn fāshēng shénme shìqing ,tā dōu shì yíxiào’ér guó 。
A:何か起こっても彼女はただ笑って済ませるよ。

B:典型的佛系青年啊。

B:Diǎnxíng de  fòxìqīngnián ā 。

B:典型的な佛系青年だな。

 
Back
 


Copyright © 2004-2013 LONG Mandarin Corporation. All rights reserved. 沪ICP备5456789号