English |東京校 | 中文版 | オンライン
漢龍文化中心 HOME > 今周流行语


要放大招了
2019-1-25

要(yào)放(fànɡ)大(dà)招(zhāo)了(le)

指(zhǐ)现(xiàn)实(shí)中(zhōnɡ)下(xià)大(dà)功(ɡōnɡ)夫(fu)出(chū)台(tái)有(yǒu)力(lì)措(cuò)施(shī)等(děnɡ)

現実の中で大きな力を発揮して、強力な措置を下すことを指す。

<例文>

使用例

A:今天晚上我来做饭,我要放大招了。

A:Jīntiān wǎnshang wǒ lái zuófàn,wǒ yào fàng dàzhāole.

A:今日の夕飯は私が作るよ。腕自慢するからな!

使用例

A:交通委员会要放大招了,将使用无人机查违章客运班车。

A:Jiāotōngwěiyuánhuì yào  fàng dàzhāole,jiāng shǐyóng wúrénjī chá wěizhāng kèyùn bānchē。

A:この度、交通委員会はとても有効な措置発表した、今後ドロンを使って交通規則を違反するバスの規制する見込み。

 
Back
 


Copyright © 2004-2013 LONG Mandarin Corporation. All rights reserved. 沪ICP备5456789号